Bulletin Board

07/10/12 New Feature: 左键双击任意英文单词就能显示解释
07/11/14 All the articles clipped from other websites are for the mere usage of language learning

2008年4月6日星期日

瑞典语新闻之 svenska soldater

第一次听新闻时,对关键词的发音非常不熟悉.所以摘录下来, 以便日后复习.
Torsdag 3 april 新闻连接
Svenska soldater gjorde inget för att hjälpa en slagen man
.
Svenska soldater i landet Kongo såg när det hände en hemsk sak. Andra soldater plågade en fånge. Ändå gjorde svenskarna inget. De struntade i att hjälpa mannen. Det var fel, säger chefer inom försvaret. Soldaterna skulle ha hjälpt fången. De skulle också ha berättat för chefer i Sverige om vad som hänt.

生词表:
plåga: badger,torture |V1
fång|e: captive, prisoner. |-en, -ar
strunta i (att): disregard, shrug off, leave off | V1
försvar: defense |-et, -
注意发音: soldat, fånge及复数形式

4 条评论:

匿名 说...

小剪刀你好!
我好不容易才能在这里留言(proxy),^^.
真羡慕你的瑞典语学的那么好,现在国内许多人在学 pimsleur,我觉得它是最好的发音课了.

你能在"小剪刀的语言空间站"里把pimsleur swedish 的对话文本写下来吗?
真希望能在这里看到!

谢谢~
http://rapidshare.com/files/34965881/Swedish__Compact_.part1.rar
http://rapidshare.com/files/34973560/Swedish__Compact_.part2.rar

小剪刀 说...

你好~~
哈哈下次留言留下名字吧~~
不然不知道怎么称呼你啊

说实话我没有接触过pimsleur
不过我以前学过这个系列的其他语言.
还挺不错的.
我会试着写写看.敬请关注啊~~

p.s.使用proxy还不算太麻烦吧?

匿名 说...

xiaoming!
Tack!小剪刀!因为昨天能用proxy在这里留言,大高兴了.以至于忘了留名~不好意思~
我一定会期待和关注的,我希望能在这里看到小剪刀制作的 pimsleur swedish专栏^^
辛苦了! Tack!

proxy: www.votethru.com

匿名 说...

xiaoming:
我只知道第一课的对话文本,其它的九课对话文本我就不知道了...
Ursäkta! Förstår du engelska?

Nej, jag förstår inte engelska!

Jag förstår lite svenska!

Är du amerikan.

Ja!

Music Box

Followers